En Bicicleta por el mundo - Cycling the World

  • Home
  • About
  • Blog
  • Photos
  • Equipment
  • Route
  • Guestbook
  • Contact
  • Media
 

Morroco to Astorga

10/06/2009

0 Comments

 
Sorry for not updating my Blog until now. I haven' t been busy these days , but I just did not feel inspired to write... its just that some many things happend to me en route through Morroco.
I cross the plains to south-east Morroco, walked the Palmeries of Figuig with its 200.000 palm trees, enjoyed being invited to tea and couscous by strangers I asked for the way, took some tough off-road track ("pistes"), saw amazing sunsets, met the tourist hordes in their 4x4 drive vehicles near the Dunes of Erg Chebi, got sick with diarrehea and lost about 7 kilos in 5 days, cycled the beautiful Todra Gorge, camped in the High Atlas, got out of breath cycling the spectacular Tizi N Tichka pass, took a 40 kms long downhill towards Marrakech at 50 kms/hour,, shared my lunch with strangers in a road-side ramshackle restaurant, rode through the aparant madness of the Marrakech souk enjoying to ride alongside mule carts, street vendors and tourists.

Once in Marrakech it somehow seemed unreal. Did I really ride my bike up to the Koutoubia mosque right from my doorstep in Madrid ? After lots and lots of couscous and tajine dishes I enjoyed a nice Hamburger, watched lovely Marrakeshi girls walk by, got a room in a cheap but clean hotel next to the station and bought a ticket for the overnight-train to Tanger.
Back in Spain, I rode from Algeciras to Seville, visited Merida and returned to Madrid for a couple of days to fly to Germany for my cousins wedding. Then I left Madrid towards the north following the Camino de Santiago (St. James way) to Santiago de Compostela.
While writing these lines,I am in the small town of Astorga to help out as a Hospitalero at the local pilgrims hostal for a couple of weeks.
So I sit at the reception all day long stamping pilgrim credencials, receiving and registering the people staying in the albergue. I show them to their rooms, hand out blankets, run washing machine and
dryers, cook tea, take out the rubbish and offer assistance and some advice in case the people need help or have doubts about the camino.
The albergue may offer space to 160 pilgrims and these days of mid-june there is always between 80 and 120 people coming and going each day. The majority is well over 50 years old and most of them from Europe.

From time to time I share my "job" with amazing people from Finland, Holland and even Corea. Some of them volunteer to help out for a couple of days while others decided to stick around due to some minor injury or fatigue.
Being Hospitalero - Definitely a good and recommendable experience for every pilgrim as it helps to see the camino in a different light.
Add Comment
 

En route to Tendrara

13/04/2009

0 Comments

 
Picture
Its "only" about 115 kms to the next town, Tendrara. The map shows no hills whatsoever so it should be rather easy to cover this distance cycling the whole day I think rather happily as I stock up on oranges, dates and water the next morning. Ibrahims mother gives me hoobz (home-made bread), still warm from the oven. I say goodbye to the family and roll out of the little village in company of Ibrahim who insists to come along for the first kms. As we say our goodbye he tells me I am always welcome in his home and invites me for his brothers marriage.
I thank him many times for the hospitality and out of the blue start crying. After a couple of kms of flat road there is a little detour due to road construction and I hear someone calling my name ?! It s Ibrahims brother whos is working at the site and also wished me farewell and Bon Voyage. From now on I am surrounded by flat mostly arid land without any trees in sight and nothing around for miles and miles. Only the odd bus, Grand Taxi or truck overtake me honking happily. I stop at a couple of small houses to have a light lunch of oranges, hoobz with cheese and honey and some biscuits, there is a bunch of kids around which yell at me but keep their distance. Only three brave boys venture out to go see the stranger that arrived on a velo and is having a feast in the middle of their village. I share some of my bread with them and again they are off to fetch an adult to talk to me. A guy in dirty mecanics clothes and an old man approach me and wish me Salaam, inquire friendly about my trip and offer me some water. After a couple of nods and handshakes I leave. They must think me crazy cycling in Morroco.
As it prooves, I was wrong about the distance to be covered this day. After nearly 8 hours and only 85 kms cycling against a bloody steady headwind, I give in and decide to set up my tent for the first time during my trip in Morroco. I am rather nervous about this because there is nowhere to hide my tent behind and I will be seen from miles away.
I decide to approach some shepperds and ask them for permission (should they speak some french.
It prooves to be a good decision, "my" shepperds are a couple of funny guys, laughing at me they soon understand I want to set up my tent around here. They make gestures to come with them and making jokes we start walking towards their tents. As I start putting up my tent, they watch in wander and offer me fresh goat-milk for strong legs (actually they fill up my whole bottle !! The milk will last me a couple of days...) and call their mother and sister to come see and meet the foreigner. After having tea with me, they round up the herd of goats and sheep and lock them in the fence nearby their tent.

It is time for dinner and they ask me to join them for some couscous. I happily agree. The ladies are preparing a couscous with milk, onions and terfez. It has a sweet taste and is just delicious.
The running gag of the evening is that later I will encounter a donkey sleeping in my tent (On the way we saw a donkey and I asked wheter its theirs...).

But no donkey is around as I marvel at the million stars in the night sky, so I get into my tent and fall fast asleep only to wake occasionaly from the sound of coughing sheep and hoping goats hooves.
Add Comment
 

Oujda to Ain beni Mathar

30/03/2009

0 Comments

 
Picture
The following morning I leave Oujda towards Figuig together with David who decided to ride with me for the first 20 kms. We cycle on the road shoulder to avoid trucks and buses and I try getting used to the rearview mirror.

After about 25kms the road disappears into the mountains and starts to climb slightly. The lush vegetation around Oujda gives way to the more and more arid land on the high plains of eastern Morroco.
During the rather uneventful ride, my cycle computer ticks over the 1.000 kms and after 85kms I reach the village of Ain Beni Mathar where I planned to spend the night.
I approach a local school to ask for some accomodation. The friendly headmaster explains that I may not camp on the schoolground without permit of the minister of education (??). Shame. Nonetheless, there is a group of male pupils gathered in front of the school waiting for the girls to leave the afternoon class and maybe catch a glimpse of their favourite beauty during a few seconds. I ask the boys where it might be possible to spend the night and am invited by seventeen year old Ibrahim to stay in his house. While we walk over towards the town centre, school is over and we are literally overrun by children, they are everywhere, block up the whole street, start shouting as they see me, they push and pull at my bike and panniers, somebody throws a stone and I feel a slight panic with all the shouting and pushing and almost fall over a small boy trying to avoid the crowd. Once the interest has lessened, we stop to take a group picture and one of Ibrahims friend gives me his palestinean headscarf to wear on my trip. In exchange I give him my black Buff which he puts on inmediately and he seems very happy with the deal. The sun is down already and Ibrahim leads me in the dark to his village, a 20 minutes walk from Ain Beni Mathar. He knows me for about an hour but he begs me to stay at least a day at his home because he wants to show a lot of things. I want to continue my trip the next day but he insists and I finally give in and promise him to stay a day at his place. 

His family lives in a simple house made of pale mudbricks with straw roof and consists of a living room, kitchen and 2 dormitories. I am introduced to father, mother and sisters, nephews and nices that all share the same house. They welcome me, help unload my bike and offer me mint-tea and home-made bread (still warm from the oven). All smile friendly at me and I start feeling at home but I marvel about the generous and honest hospitality these people offer me. Ibrahim is sent to the nearby tiny butcher shop to buy chicken for dinner, I feel guilty at the thought that his family spends money they do not have only to be able to serve their guest a nice dinner but Ibrahim won,t let me pay for the chicken.
At the shop, I am introduced to Ibrahims friends, they smile big smiles and ask Ibrahim to translate in arabic as they do only speak little french. Said, the young butcher/shopkeeper sends his little brother next door - a couple of minutes later, mint-tea is served.
As we return home the living room has been transformed into a dining room, Ibrhahim brings me a bucket and sprinkles my hands with water to wash before eating and we sit down with the father to slurp tea and eat a great tajine (made of chicken with peas and potatoes) using bread to dipp and only our right head to eat. It tastes just great. After dinner we stretch on the floor on woolen matresses and sleep in our clothes under thick covers.
In the morning, I hear Ibrahims mother rumble in the kitchen around 5 o clock, she is preparing breakfast for the older son who has to leave the house for his job on a building site around 6. We get up at 7 and sit down on the kitchen floor beside Ibrahims mother who is busy preparing a kind of multilayered pastry which is to be eaten together with melted butter and tea.
After this breakfast, Ibrahim shows me his horse that is chained to the ground next to the house. The stud already has a small fowl and is supposed to have another one soon. ..... to be continued.
Add Comment
 

Ain Beni Mathar

04/03/2009

0 Comments

 
So we leave Ibrahims place to visit the local horse farm across the road. The manager greets us with a friendly handshake and of course I am invited to watch and take fotos of the horses.
Picture
My host explains me this is the place where local people and berber nomads from the surrounding area bring their steeds to "have sex" with a worthy stag.
After visiting the stables (each stag has got a different price for his services -according to origin and percentage of pure arab race - stated on small signs-and is more or less willing/able to have sex several times a day) The "act" itself lasts only a couple of seconds but is truly impressive

After watching so much horse-power we start to feel hungry again and head for the local store to buy lunch. I must have been quite tired from the trip because I slept for more than two hours when Ibrahim wakes me in the afternoon. He asks me wether I want to change my clothes for "going into town". I do not but nevertheless he offers me a couple of trousers and a shirt for his wardrobe - a simple carton box.

We share some deodorant and off we go. We cycle past the local red light district (right beside the local Gendarmerie) and roll past the weekly market with people selling all kind of vegetables and fruit and Terfez (the morrocan truffels) by the sack- or lorry-load. We greet several friends of Ibrahims and some men in the nearby cafeteria engage me in friendly conversation, they work in Spain, Murcia, Barcelona or Bilbao and some of them insist on giving me their phone number, just in case. After a little snack of morrocan sandwich (some strange canned meat, egg, salad and mayo + ketchup) I visit a small cibercafe to check on the news and e -mails from home. A rather slow connection and the usual crappy Pc with funny letter keyboard but just fine for 4DH/hour.

School is over and we meet Ibrahims favourite girl on the street. I want to take a picture of the two but Ibrahim tells me this is not a good idea in public!

We visit the remains of a church the french built some 50 years ago and cycle homewards. For dinner there is couscous with chicken and terfez.
They really look like small truffels but their taste is a little bit of potatoe, a little bit of earth and you hardly have to chew as the texture is really light.
A great vegetable to go with couscous !

Done with dinner we go for a stroll but it being after nine o clock at night, nearly everbody is in bed already so we do the obvious; return to base and do likewise.
Add Comment
 
    Travel is the best antidote to prejudice, bigotry, and ignorance -  Mark Twain
    Picture
    This is my blog, which is where I will post about my thoughts and inspirations, about people and places and pretty much anything that could relate to my voyage. 
    Please feel free to post your comments, I am always interested to hear your thoughts.

    Bookmark and Share
    www.flickr.com

    Where am I ?

    Archives

    Enero 2012
    Abril 2011
    Marzo 2011
    Diciembre 2010
    Noviembre 2010
    Octubre 2010
    Septiembre 2010
    Agosto 2010
    Julio 2010
    Junio 2010
    Mayo 2010
    Abril 2010
    Marzo 2010
    Febrero 2010
    Septiembre 2009
    Agosto 2009
    Julio 2009
    Junio 2009
    Abril 2009
    Marzo 2009

    Categories

    All
    2012
    Ain Beni Mathar
    Alexandra & Olivier
    Auschwitz
    Bergen
    Bicycle Courier
    Bicycle Travelers
    Bike
    Bilbao
    Blog
    Brittany
    Calendar
    Camino De Santiago
    Communication
    Cycle With Me
    Cycling Out Of Poverty
    Eastern Europe
    Estonia
    France
    Friends
    Galicia
    Gear
    Germany
    Highlands
    Hungary
    Ice Road
    Krakov Berlin
    La Rochelle
    Loire
    Macedonia
    Me
    Morocco
    Norway
    Oujda
    Pod Cast
    Poland
    Pskov
    Recumbent
    Romania
    Russia
    Scotland
    Serbia
    Spain
    Tallinn
    Tallinn University
    Tallinn2011
    Tendrara
    Tongue
    Ukraine
    Web Site
    Winter
    Winter School

    RSS Feed


Created and designed by Sascha Kurhajec